samedi 16 juin 2012

Pamplona !  Bientôt la San Fermín  !                     Du 6 au 14 juillet.




Connue dans le monde entier pour ses fameuses courses de taureaux, les Sanfermines regroupent une foule impressionnante habillée de rouge et de blanc, des touristes bien souvent...venus assister à ce spectacle riche en émotions et sensations.





Pamplona appelée également Iruña (à ne pas confondre avec Irún) est la capitale de la Navarre.
Si les Sanfermines ont une réputation internationale, c'est en grande partie, en raison des références à cette fête,  faites par Ernest Hemingway dans son roman " The sun also rises" intitulé "Fiesta" en espagnol. 


Qui était San Fermín?
Saint Firmin aurait été le premier évêque de Pampelune au IIIè siècle. Il baptisa plus de 3000 personnes avant d'être décapité à Amiens. C'est le saint patron de la Navarre .




La fête


Pendant les Sanfermines,la fête est dans la rue. Il y a de multiples manifestations adaptées à tous les goûts et à tous les publics: pour les plus téméraires l'Encierro, pour les dévots, la procession , pour les petites et grands, les géants et les grosses têtes....


Le chupinazo: le 06 juillet à midi pile, une fusée est lancée de l’hôtel de ville. Des milliers de personnes y assistent en blanc et rouge et attendent la fameuse phrase "Pamploneses ¡Viva San Fermín! ¡Gora San Fermín! avant d'agiter leurs foulards pour donner la bienvenue à 9 jours de fêtes!


La procession: le 07 juillet à 10 heures , escorté par les autorités civiles et ecclésiastiques, le Saint est porté dans les rues du quartier historique. C'est un moment de tradition et de dévotion.


Dianes: il s'agit du périple que parcourt la fanfare municipale de Pamplona; la Pamplonesa.


L'Encierro: C'est le moment clef des fêtes, issu d'une nécessité puisqu'il s'agit de conduire les taureaux aux arènes.
Tous les jours, du 7 juillet au 14 juillet, l'encierro commence au corral de Santo Domingo lorsque l'église de San Cernín sonne 8 heures. Après le lancement de 2 fusées, les taureaux sortent en troupeau, derrière les jeunes pour parcourir les 825 mètres qui séparent le corral aux arènes en 3 ou 4 minutes. Une 3ème  fusée annonce l'arrivée des taureaux dans les arènes et une 4 ème, la fin de l'encierro.


Les rues par lesquelles passent l'encierro sont délimitées par des palissades pour des raisons de sécurité.
Deux troupeaux de boeufs sont utilisés en début et en queue de cortège.
L'encierro est une expérience unique et risquée pour les coureurs. Il n'est pas fait pour tout le monde, il faut être en excellente forme physique, avoir des réflexes et faire preuve de sérénité. Le risque est important et certains y ont trouvé la mort! Alors prudence!


http://www.sanferminencierro.com/       Si vous voulez plus de renseignements


Géants et grosses têtes


Ce sont 25 personnages qui défilent tous les jours.Il s'agit de 4 couples formés par un roi et une reine représentant l'Afrique, l'Amérique, l'Asie et l'Europe.
Pamplona. Géants







Dans la ville, se déroulent une fête foraine, des concerts, des spectacles, des feux d'artifice...  Les peñas animent les rues! Et le 14 juillet à minuit, à la lueur de bougies, a lieu la cérémonie d'adieu : et, la nuit durant, les pamplonais chantent "Pobre de mí,pobre de mí, que se han acabao las fiestas de San Fermín"










Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire